Home Editor spotlight Special 2Ua Special 2Ub Star of Stage review Amy Soon Supporter Koh,Lim&Chang Laopa Jan 2001 Newsletter Team
| |
〖落
幕 后 的 回 响〗
Contents
看戏。写戏
大马中文表艺新舞台
心向太阳
×××××××××××××××××××××××××××××
看
戏。 写 戏
写 观 后 感 写 得 多 了,
心 中 开 始 有 了 压 力,
也 同 时 发 觉 从 不 同 的
角 度 出 发, 得 出 来 的
结 果 可 以 是 截 然 不
同。
在 这 一 段 日 子 里, 看
了 六 部 作 品, 即:《
心 向 太 阳》、《 不 可
能 重 来》、《 案
发》、《 你 爱 我
吗?》、《 男 儿 当 自
强》 和《 隆 市。 废
墟》。这 几 套 演 出 都
有 一 个 共 同 点 就 是:
几 乎 大 部 分 演 出 者 都
是 第 一 次 参 与。于 是
心 中 便 有 个 疑 问: 我
该 如 何 去 评? 是 基 于
他 们 都 是 第 一 次 的 关
系? 还 是 基 于 演 出 的
呈 献? 是 事 实 求 实 还
是 给 于 鼓 励?…
《
心 向 太 阳》、《 不 可
能 重 来》
就 演 出 而 言,《 心》
和《 不》 都 胜 在 主 题
相 当 明 确 健 康, 唯 题
材 处 理 上 仍 不 够 纯
熟。《 心》 弱 在 手 法
一 板 一 眼, 不 懂 得 摘
取 重 点, 甚 至 过 于 着
重 刻 划 黄 乃 辉 的 可 怜
及 悲 情, 而 少 了 他 的
内 心 剖 白 和 转 变。《
不》 的 毛 病 则 是 喊 天
呐 地, 有 多 惨 就 演 多
惨, 却 让 人 少 了 省 思
的 空 间。 而 用 喜 剧 的
方 式 来 处 理 死 神 一
角, 也 与 戏 的 基 调 格
格 不 入, 以 致 演 得 尴
尬、 看 得 奇 怪。 只
是《 心》 能 让 我 感 动
的, 是 演 出 背 后 那 股
锐 不 可 挡 的 毅 力, 仿
佛 看 见 自 己 身 上 逐 渐
流 逝 的 勇 气…
只
是 激 情 过 后, 这 一 批
人 将 何 去 何 从? 是 年
老 时 一 个 美 好 的 回
忆? 或 是 有 所 延 续…?
《 案 发》、《 你 爱 我
吗?》、《 男 儿 当 自
强》、《 隆 市。 废
墟》
《 案》 和《 你》 是 剧
艺 会 的 演 出,《 男》
和《 隆》 是 MSC
戏
剧 系 的 作 品, 可 说 是
各 有 各 的 拥 护 者, 创
作 方 向 也 是 大 异 其
趣。 这 一 次 走 进 剧 艺
会 所 的 第 一 感 觉 蛮
好, 空 间 经 过 处 理,
让 人 有 种‘
期
待’
的
心 情。 只 是 戏 开 演
后, 美 好 的 感 觉 荡 然
无 存, 尤 其 是《 你》
一 剧, 演 员 拼 命 地 在
台 上 搞 笑, 表 演 却 沦
于 胡 闹 儿 戏, 只 让 我
觉 得: 与 上 半 年 所 呈
献 的 作 品 一 样-- 没
有 进 步。《 男》 和《
隆》 的 导 演 意 念 较
强,《 男》 胜 在 空 间
和 语 言 玩 得 过 瘾, 但
对 男 人 的 体 会 不 深,
也 就 不 够 尖 酸 刻 薄,
加 上 小 男 人 的 选 角 不
当, 说 服 力 自 然 减
低。 而《 隆》 的 处 境
荒 谬, 情 节 夷 非 所
思, 部 分 演 员 的 表 演
精 采, 是 整 体 较 强 的
一 部。 只 是 这 两 部 作
品 都 过 于 冗 长, 以 致
意 念 重 复 强 调, 戏 却
毫 无 进 展。 若 将 剧 艺
会 和 戏 剧 系 作 个 比
较, 个 人 觉 得 剧 艺 会
过 于 着 重 观 众 的 反
应、 以 致 看 不 到 导 演
创 作 的 意 图; 戏 剧 系
却 偏 向 个 人 意 念 的 呈
献, 以 致 少 了 与 观 众
沟 通。
以 上 作 品 的 演 员 多 是
第 一 次 上 台 表 演, 因
此 导 演 在 创 作 上 会 不
会 有 所 迁 就? 为 了 顾
及 每 一 位 学 员 都 有 所
发 挥, 以 致 创 作 便 必
须 有 所 妥 协? 而 这 种
现 象 又 会 延 续 多 久?
这 些 幼 苗 又 是 否 能 转
型 为 资 深 演 员?…
有
种 感 觉: 大 家 都 是 业
余 在 做, 专 门 的 人 却
少 之 又 少! 虽 然 业 余
的 表 演 班 越 开 越 多,
但 就 读 戏 剧 课 程 的 人
却 越 来 越 少, 也 就 是
说: 大 家 都 喜 欢‘
做’,
不 停 地 做, 却 没 有 人
想 停 下 来 思 考, 做 出
专 研, 因 此 越 来 越 少
人 愿 意 付 出 更 多 的 时
间 去 默 默 耕 耘。
只 是 每 一 次 的 演 出 之
后, 总 会 有 一 些 人 留
下、 一 些 人 离 开…
那
么 离 开 的 人 会 不 会 转
化 为 观 众? 而 一 些 因
演 出 的 激 情 所 留 下
的, 又 会 逗 留 多 久?
我 们 的 剧 场 又 如 何 去
消 耗 这 一 批 人 材? 有
没 有 一 个 完 善 的 计 划
去 培 训 他 们? 整 个 市
场 的 容 量 又 是 如 何?
24/12/2000
高
俊 耀
Back to top
××××××××××××××××××××××××××××
大 马 中 文 表
艺 新 舞 台
国 内 的 华 人 表 演 艺 术
一 向 缺 乏 有 力 的 支 助
后 盾, 尤 其 是 戏 剧 表
演; 大 伙 儿 都 在 有 限
的 资 源 下, 谨 靠 本 身
对 剧 场 的 热 诚, 不 计
酬 劳 的 完 成 了 一 部 接
一 部 的 演 出 。 因 此 只
要 有 任 何 社 团 搞 搞 戏
剧 比 赛 或 戏 剧 观 摩 会
就 会 令 人 兴 奋 莫 名。
这 次 由 马 来 西 亚 华 人
文 化 协 会 主 办 的〈 全
国 青 年 才 艺 创 作 赛〉
可 谓 是 对 本 地 华 人 表
艺 界 注 入 了 一 支 强 心
针。 丰 厚 的 奖 金, 高
频 率 的 媒 体 宣 传, 多
元 的 比 赛 项 目 都 让 各
路 表 艺 工 作 者 跃 跃 欲
试, 从 而 使 得 这 次 比
赛 也 特 别 受 到 文 化 圈
内 外 的 瞩 目。
主 办 当 局 相 当 平 均 的
从 音 乐, 舞 蹈, 短 剧
及 相 声 各 参 赛 组 合 中
挑 选 出 其 中 的 精 英 进
入 决 赛。 究 竟 是 刻 意
安 排 还 是 纯 属 巧 合 就
不 得 而 知 了, 总 之 当
晚 的 比 赛 就 犹 如 文 娱
晚 会 般 多 姿 多 彩, 但
是 否 符 合 比 赛 的 宗 旨
就 见 仁 见 智 了。
就 当 晚 的 整 体 演 出 水
准 来 看 还 算 不 错, 毕
竟 有 不 少 参 赛 队 伍 都
是 舞 台 经 验 丰 富 的 表
艺 工 作 者。 但 是 如 果
就 个 别 演 出 项 目 来 看
就 不 免 显 得 为 浓 浓 的
比 赛 意 味, 匠 气 胜 于
创 意, 空 有 形 式 却 削
弱 了 艺 术 神 髓, 这 是
比 赛 的 可 惜 之 处。 失
败 的 参 赛 者 实 在 不 用
过 于 沮 丧, 因 为 表 演
艺 术 的 成 就 绝 非 由 奖
项 来 衡 量, 更 何 况 是
与 不 同 性 质 的 表 演 同
场 参 赛。 另 外, 来 自
中 国 的 表 演 团 体 所 呈
献 的 节 目 固 然 精 采,
但 只 是 作 为 比 赛 的 余
兴 节 目 是 否 会 稍 嫌 浪
费? 这 是 否 能 够 做 到
与 本 地 表 艺 工 作 者 交
流 的 目 的?
整 个 比 赛 固 然 有 许 多
不 尽 完 善 之 处, 技 术
层 面 的 问 题 容 易 解
决, 但 更 重 要 的 是 往
后 比 赛 的 方 向 与 意
义。 希 望 这 次 华 人 社
团 真 的 能 为 华 人 表 演
艺 术 打 造 一 个 新 舞
台。 愿 这 第 一 小 步 不
是 最 后 一 步。
林 智 豪
2000 年12 月28 日
Back to top
××××××××××××××××××××××××××××
赞
弹《心 向 太 阳》
by 林
燕 芬
~赞一赞~
演员世强将乃辉一角诠释得非常传神,教人惊喜!无论说话,走路,哭,笑等神态,举止皆无懈可击,想必是下了一番苦功,流了多少血、泪、汗。。。。。。
饰演奶奶的佳丽虽然是剧坛新人但却丝毫没有新人“该有”的生涩,反而可以将多种情绪掌握得恰到好处。可惜的是要演好老人并不是一项“简单任务”,少一点生活历练都不行。佳丽在年龄的掌握上,还可以再花多一点功夫。但无论如何
她的表现已值70分,掌声鼓励鼓励!
导演国明成功的将《心向太阳》搬上舞台,相信有好多人都会因他有这样的勇气,毅力,精力,耐力而把他当神来拜。。。。。
很喜欢奶奶去世的那幕,最后奶奶瘫坐在凉椅上,一盏顶灯射在桌上那碗等乃辉
回来吃的粥上。
~弹一弹~
导演太忠于原著,老老实实的将故事搬演,造成熟读乃辉的人看得很不耐烦(我是说我啦〕,时不时看看表,时不时深呼吸,时不时心想:不是嘛,这段也要演?!
《心》剧一开始便是乃辉出世。大家手忙脚乱的场面,接着便是两公婆争执吵吵闹闹的场面,接着又有些场面处理得很吵很杂很烦很乱,教人喘不过气。
有一点我不太认同的是,看完《心》剧后,觉得导演已将乃辉“神化”(把重点放在乃辉自强不息上〕,而忽略了“强调”身边的人给于的力量,关怀及锲而不舍的扶持。除了奶奶外,还应向所有曾经对乃辉伸援手的人致敬才是。
~结论~
此剧太写实,太残忍,教观众太沉重。
是的,我的眼眶有红。
注:
《心向太阳》于2000
年12 月30 日 在 马 六 甲 培
风 中 学 及2001 年1 月1 日 在The
Actors Studio Theatre 再 度 慈 善 重
演。
Last revised: 1/Jan/2001 |